參考座位圖

演職人員

    出品人：周予援

    監(jiān)  制：景小勇、王曉鷹、史麗芬、戈大立、羅大軍

    編    劇：阿瑟.米勒（美）

    Arthur Miller

    譯    者：聶振雄

    導(dǎo)    演：王曉鷹

    文學(xué)策劃：羅大軍

    舞美設(shè)計(jì)：劉科棟

    燈光設(shè)計(jì)：王瑞國(guó)

    服裝設(shè)計(jì)：趙  艷

    化妝設(shè)計(jì)：趙  禾

    道具設(shè)計(jì)：王  璞

    音響設(shè)計(jì)：王  輝

    舞臺(tái)監(jiān)督：王志強(qiáng)

    技術(shù)管理：陳  龍

    副 導(dǎo) 演：佘南南

    制作統(tǒng)籌：周  莉

    場(chǎng)記：王珺

    演員   表：

    約翰·普羅克托---------張秋歌

    艾比蓋爾--------------佘南南

    黑爾牧師--------------于洋

    伊麗莎白·普羅克托-------王顥樺

    副總督丹福思----------王衛(wèi)國(guó)

    帕里斯牧師------------王楠

    瑪麗------------------常玉紅

    麗貝卡----------------王慧源

    蒂圖巴----------------張譯方

    賈爾斯   -------------李  曄

    普特南先生------------田雨

    普特南太太------------劉丹

    哈桑法官--------------閭漢彪

    貝蒂------------------吳禎

    蘇珊娜----------------崔  奕

    默西------------------常云鶴

    杰西卡----------------喬瑜巖

    奇弗------------------劉銅

    士兵------------------王大衛(wèi)

    士兵------------------王廣濱

劇情梗概

    1692年的春天，北美馬薩諸塞州的薩勒姆小鎮(zhèn)。

    晨曦中，正值豆寇年華的青春少女們，相約生機(jī)盎然、充滿靈性的森林，她們祈愿跳舞、盡情嬉戲，甚至赤身裸體，用最本真的方式宣泄情感，贊美勃發(fā)的生命······

    少女們的放浪形骸被牧師帕里斯看見，驚恐中，帕里斯的女兒病了，居心叵測(cè)的人說(shuō)她是中了妖魔邪祟。一時(shí)間，薩勒姆小鎮(zhèn)謠言四起，人心惶惶。壓抑人性的清教戒規(guī)和來(lái)自人心深處的恐懼，使薩勒姆小鎮(zhèn)籠罩在濃濃的陰影之下。

    帕里斯為了保住牧師職位，請(qǐng)來(lái)貝弗利的黑爾牧師幫助肅清女巫。黑奴蒂圖巴被帕里斯的外甥女艾比蓋爾指誣為魔鬼的代理人，在嚴(yán)厲的拷問和威逼下，蒂圖巴屈打成"招"。 艾比蓋爾原是普羅克托家的女仆，因與普羅克托發(fā)生奸情，被伊麗莎白逐出了家門。她便利用指控女巫的機(jī)會(huì)報(bào)復(fù)伊麗莎白，說(shuō)毫不知情的伊麗莎白是女巫。被艾比蓋爾為首的姑娘們指控為女巫的人越來(lái)越多，許多無(wú)辜的村民被卷進(jìn)了這荒誕愚昧的黑色漩渦。薩勒姆鎮(zhèn)人人自危，血雨腥風(fēng)。

    普羅克托為拯救妻子的性命，說(shuō)服了家中女仆瑪麗，來(lái)到法庭戳穿了謊言，說(shuō)出了真相。關(guān)鍵時(shí)刻，在法庭的威逼和艾比蓋爾等人的偽證下，瑪麗推翻了自已的證詞，并反誣普羅克托也是魔鬼的代理人，普羅克托因此入獄。

    丹福斯誘逼普羅克托在懺悔書上簽字。在良心和謊言，生與死之間，普羅克托終于撕毀了懺悔書，選擇了良心，選擇了絞刑架·····

導(dǎo)演的話

    《薩勒姆的女巫》不是一出歷史劇，雖然它有著十分真實(shí)而且深厚的歷史背景。

    《薩勒姆的女巫》更不是一出情節(jié)劇，雖然它也有著十分奇異、緊張而且變化莫測(cè)的故事情節(jié)。《薩勒姆的女巫》其實(shí)是一個(gè)象征，或者說(shuō)是一個(gè)寓言。此劇的英文原名The Crucible直譯應(yīng)為《坩鍋》，顯而易見，阿瑟·米勒將這個(gè)因三百年前的"捉巫案"而震驚世界的名為"薩勒姆"的小鎮(zhèn)，當(dāng)成了一個(gè)考驗(yàn)人性的實(shí)驗(yàn)室。

    在超乎尋常的封閉、嚴(yán)酷的社會(huì)環(huán)境中，在似曾相識(shí)的尖銳、復(fù)雜的人際關(guān)系中，人自身所固有的自私、軟弱、卑劣、兇殘，便集中、強(qiáng)烈、直接地突顯出來(lái)。形形色色的關(guān)于貪婪、關(guān)于情愛、關(guān)于權(quán)勢(shì)、關(guān)于虛榮的扭曲的欲望，以及由此而生的畸形的怨恨、瘋狂的宣泄，在這個(gè)名為"薩勒姆"的小鎮(zhèn)中不僅左右著人們的生死，更左右著人們的善惡。

    當(dāng)劇中人抱著"不要任何人來(lái)批判，按自己的意愿去做"的信念，在誠(chéng)實(shí)與謊言乃至生與死之間作著殘酷的抉擇時(shí)，這場(chǎng)"人性考驗(yàn)"便開始逼近了有關(guān)生命意義的核心。

    《薩勒姆的女巫》的創(chuàng)作素材取自三百多年前發(fā)生在美國(guó)馬薩諾塞州薩勒姆鎮(zhèn)的一個(gè)真實(shí)事件，這個(gè)導(dǎo)致兩百多人被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄、十多人被絞死的審巫案被稱為"人類歷史上最離奇、也最可怕的篇章";阿瑟·米勒寫作此劇的直接起因則是五十多年前出現(xiàn)在美國(guó)的"麥卡錫主義"極右勢(shì)力對(duì)他的政治迫害；而身為中國(guó)人，我們?cè)?jīng)經(jīng)歷過(guò)的"特殊時(shí)期"發(fā)生于完全不同的歷史年代和完全不同的政治背景。事實(shí)上，在不同的國(guó)家，不同的時(shí)期，不同的政治背景下，人類歷史上還出現(xiàn)過(guò)多次類似的情形······這讓人確信阿瑟·米勒在"薩勒姆"所進(jìn)行的這場(chǎng)"人性考驗(yàn)"具有相當(dāng)普遍的意義。

    試想，如果我生活在這個(gè)"薩勒姆"，如果行刑的鼓聲震響在我的身邊，如果無(wú)情的絞索高懸在我的頭頂，我將如何選擇？！

    面對(duì)如此嚴(yán)峻的拷問，我的心在顫抖，我的靈魂在躲閃，我為此而感到一片茫然和深深的恐懼......

    那個(gè)"女巫"倒底是什么呢......