【指揮】

瓦萊里?捷杰耶夫

瓦萊里?捷杰耶夫是馬林斯基劇院的藝術總監和總指揮，兼任倫敦愛樂的首席指揮、圣彼得堡國立大學藝術學院院長、國際柴科夫斯基大賽組委會主席。他創立并管理著捷杰耶夫藝術節（荷蘭）、白夜藝術節和莫斯科復活節藝術節。在馬林斯基劇院，捷杰耶夫見證了無數世界級歌唱家的成長。在他的指導下，劇院的歌劇和芭蕾預備劇目得到了很大的擴展，現已涵蓋了從18世紀到21世紀的作品。

他職業生涯上的亮點有：在馬林斯基表演普羅科菲耶夫和肖斯塔科維奇的所有歌劇，以及在圣彼得堡的舞臺上再次上演瓦格納的歌劇。在俄羅斯的劇院歷史上，捷杰耶夫第一次把瓦格納的《尼伯龍根的指環》四部曲搬上舞臺（2003），并且用德語原文進行演繹。這個創作在西歐地區巴登巴登首演的時候，受到了德語媒體的瘋狂追捧，被奉為世界音樂界的一次重要歷史事件。《尼伯龍根的指環》在莫斯科、韓國、日本、美國、英國和西班牙的表演都大受贊譽。

在捷杰耶夫的努力下，劇院的音樂廳在2006年得以竣工，很大擴展了劇院和樂團可選的預備曲目。劇院和音樂廳大樓混音效果異常出色。在馬林斯基音樂廳，不但有歌劇和愛樂節目的表演，還有馬林斯基自主品牌的唱片錄制工作，馬林斯基品牌是瓦萊里?捷杰耶夫于2009年創立的。在2010年，該品牌的第一個歌劇作品《鼻子》贏得了國際音樂博覽會(MIDEM)古典音樂獎。馬林斯基品牌到現在已經錄制了9張唱片，受到大眾和樂評人的廣泛好評。

捷杰耶夫與大都會歌劇院、維也納管弦樂團、鹿特丹愛樂樂團以及斯卡拉愛樂樂團均有合作。在保護人文主義理想上他也非常積極，發起了《別斯蘭：生命音樂》系列音樂會和為日本地震受災者而舉辦的系列音樂會。

捷杰耶夫對音樂和社會所做出的貢獻為他贏得了許多獎項，包括：俄羅斯人民藝術家獎（1996年）、俄羅斯國家獎（1994年和1999年）、德國聯邦十字勛章、意大利高級官員榮譽勛章、法國文藝勛章、荷蘭獅騎士勛章、日本日出勛章、波蘭榮譽藝術家金獎、聯合國教科文組織世界藝術家榮譽稱號、以及瑞典皇家音樂學院極地音樂獎等等。2008年，捷杰耶夫領導的馬林斯基劇院入選《留聲機》雜志評選的世界頂級管弦樂團20強。2009年，大不列顛皇家愛樂協會評選瓦萊里?捷杰耶夫為2009年的年度指揮家。捷杰耶夫大師最近獲得的一個獎項是歐洲的格拉蘇蒂原創音樂節獎，獎勵他在支持年輕音樂人才方面做出的貢獻。

【藝術家】

孫穎迪鋼琴

孫穎迪，在極富盛名的第七屆弗朗茨?李斯特國際鋼琴大賽上奪得金獎，成為第一位摘取此項桂冠的華人鋼琴家。他因對李斯特作品的出色演繹而被西方主流媒體稱贊為“原色李斯特”。孫穎迪活躍在國際音樂舞臺，巡演足跡遍布于中國、法國、荷蘭、比利時、德國、奧地利、瑞士、芬蘭、匈牙利、捷克、波蘭、西班牙、英國、俄羅斯、印尼、日本、韓國、美國、澳大利亞、新西蘭以及南非等國，曾在荷蘭阿姆斯特丹皇家音樂廳、英國倫敦威格莫爾音樂廳、東京三得利音樂廳、德國柏林音樂廳、瑞士蘇黎世市政廳音樂廳、奧地利維也納金色大廳等重要的國際舞臺上舉行過音樂會。

孫穎迪合作過的國內外著名樂團有法國國家廣播愛樂樂團、鹿特丹愛樂樂團、捷克國家交響樂團、荷蘭廣播交響樂團、斯圖加特廣播交響樂團、北荷蘭交響樂團、蘇黎世室內樂團、悉尼交響樂團、墨爾本交響樂團、新西蘭國家交響樂團、首爾愛樂樂團、香港管弦樂團、澳門交響樂團、中國國家交響樂團、國家大劇院管弦樂團、北京交響樂團、上海交響樂團、廣州交響樂團等，合作過的著名指揮有鄭明勛、米歇爾?普拉松、艾度?迪華特、佐爾坦?柯奇士、米歇爾?塔巴尼克、安德拉斯?里蓋第、讓-伯納德?波米埃、丹尼爾?萊斯金、史蒂芬?德內夫、大衛?斯特恩、安德魯?格蘭姆斯、馬丁?耶茨、陳燮陽、湯沐海、陳佐湟、譚利華、張國勇、余隆、呂嘉、李心草等。荷蘭Brilliant Classic唱片公司在全球發行了孫穎迪的個人首張唱片“李斯特作品專輯”并廣受好評。在繁忙演出的同時，孫穎迪還在其母校上海音樂學院鋼琴系任教。此外，孫穎迪還曾受邀擔任第二屆中央電視臺鋼琴小提琴大賽的評委、安東?魯賓斯坦國際鋼琴比賽預選賽評委等。孫穎迪還被中央電視臺評為“十大青年鋼琴演奏家”。

【演出團體】

馬林斯基交響樂團

馬林斯基交響樂團是俄羅斯歷史最為悠久的樂團之一，其歷史可追朔至18世紀初葉，起源于宮廷管弦樂團。到了19世紀，樂團在愛德華?納普拉夫尼克的領導下走向輝煌，在長達50多年的時間里，納普拉夫尼克都是樂團的精神支柱。樂團的卓而不群得到了許多與之合作過的世界級指揮家的認可，其中有柏遼茲、瓦格納、漢斯?馮?布洛、馬勒以及阿爾圖?尼基什。在蘇聯時代，歷經弗拉基米爾?德拉尼斯基、阿里伊?帕佐夫斯基、葉夫根尼?穆拉文斯基、康斯坦丁?希米歐諾夫、和尤里?騰米爾諾夫等指揮家，樂團的光輝傳統得到了繼承和發揚。樂團有幸參與過許多作品的首演，包括：柴科夫斯基和普羅科菲耶夫的歌劇和芭蕾舞作品；格林卡、穆索爾斯基、和里姆斯基-科薩科夫的歌劇；以及阿薩菲耶夫、肖斯塔科維奇、和哈恰圖良亞蘭的芭蕾舞作品。

從1988年起，樂團開始由瓦萊里?捷杰耶夫指揮。捷杰耶夫是一位水平極高的音樂大師，在世界音樂界享有極高聲譽。捷杰耶夫的到來為馬林斯基交響樂團開啟了一個新的時代，樂團的預備曲目迅速擴大，現在已經包括了柴科夫斯基、普羅科菲耶夫、肖斯塔科維奇、馬勒和貝多芬的所有交響曲；莫扎特、威爾第、和季先科的《安魂曲》；以及斯特文斯基、謝德林、古拜杜麗娜以及許多俄羅斯青年作曲家和外國作曲家的作品。樂團經常在歐洲、美國、日本和澳洲等地演出交響樂曲目。2008年，捷杰耶夫大師領導的馬林斯基劇院入選《留聲機》雜志評選的世界頂級樂團20強名單。

節目單

【曲目】

G小調第四鋼琴協奏曲，作品40號　　　　　　　　拉赫瑪尼諾夫 曲

A小調第三交響曲，作品44號　　　　　　　　　　拉赫瑪尼諾夫 曲

——中場休息——

E小調第二交響曲，作品27號　　　　　　　　　　拉赫瑪尼諾夫 曲

——中場休息——

D小調第三鋼琴協奏曲，作品30號　　　　　　　　拉赫瑪尼諾夫 曲

 獨奏：孫穎迪

*曲目以現場演出為準*