演出介紹
2016當代小劇場戲曲藝術節?展演劇目
波普京劇《馬伯司氏》
京城最美男旦劉欣然獨角戲
8月臺北首演,一票難求,技驚四座。
劇情簡介
蘇格蘭將軍馬伯司,聽信女巫預言又受妻子鼓舞,舉刀弒君謀反,王位還沒坐穩,夫人就受良心譴責抑郁而終。女巫的預言令馬伯司陷入瘋狂,他變得自大又殘暴,最後被推翻。
源自莎翁演繹國味
《Macbeth》(漢譯馬伯司丶馬克白丶麥克白)是莎士比篇幅最短的悲劇,根據蘇格蘭史實改編,也是莎劇中經常搬演劇目。
在這個劇本中,又以馬伯司氏(馬克白夫人),被公認為世界戲劇史上表演難度最高的女性角色之一。馬伯司氏理智又瘋癲,她全然鼓勵支持丈夫,又同時承擔了罪惡的良心譴責。賢妻與妖婦交錯對比,情緒起伏跌宕,張力十足。
劉欣然全新獨角戲《馬伯司氏》,讓時空定格在清末民初之交,劉欣然透過重現一位滿清遺老的碎叨揣摩1904年,莎士比亞第一次被介紹到中國時,這個驚世駭俗的女性角色是如何經由轉述湊就、穿鑿附會,而進入現代中國人的視野,登上了現代中國的舞臺。
想像怎麼翻譯?幻奇如何跨越山海往來
主創簡介
主演劉欣然
男,1978年生於北京,青年京劇乾旦演員。
師從馬玉琪丶滕莉丶程榮等。
兼於程派韻味濃厚丶梅派清麗婉轉,被媒體譽為「姿才冠世之最美男旦」,自幼浸染中國傳統文人之古典情懷。
主演作品:
關錦鵬導演昆曲《憐相伴》;
李六乙京劇作品《梅蘭芳華》;
新觀念京劇《鳳戲游龍》,并得"華語戲劇第一人"殊榮;
林兆華青眼相顧,出演京味兒話劇《老舍五則》;
臺灣當代詩人編導劉亮延的實驗獨角京劇《曹七巧》;
出演京劇題材音樂劇《爺們兒》。
TAGS: 京劇《馬伯司氏》門票 京劇《馬伯司氏》 京劇《馬伯司氏》訂票