主創簡介
出品人:周予援
監制:景小勇 王曉鷹 戈大立 羅大軍 白雪峰
編劇:亞歷山大·瓦連季諾維奇·萬比洛夫〔蘇聯〕
譯者:白嗣宏
導演:常頔
舞美設計:王琛(特邀)
燈光設計:劉冬冬
服裝設計:蘆春偉
道具設計:王琛(特邀)
音響設計:周濤
音樂設計:程佳佳
化妝設計:申淼
舞臺監督:謝可
技術管理:何長貴
宣傳統籌:王昊宸
制作統籌:李月皓
演出統籌:王謙
平面設計:黑蜂巢
場記:王凱慧
劇務:張若塵
演員:
布西金——韓文亮
薩拉法諾夫——高發
西爾瓦——李任
尼娜/第一個姑娘——吳禎
馬卡爾斯卡婭/第二個姑娘——呂靜
庫吉莫夫——李建鵬
瓦辛卡——張若塵
鄰居——常藍天
本劇演出由中國文字著作權協會和俄羅斯著作權協會授權
劇情簡介:
《長子》講述了青年布西金與西爾瓦在酒吧尋歡偶遇后,為了覓得可以過一夜的安身之處,誤闖入退伍老軍人薩拉法諾夫的家里。在偶然的巧合中得知老人二十多年前的羅曼史,布西金便謊稱是老人素未謀面的長子。老人信以為真,原本面臨著女兒即將遠嫁他鄉、小兒子因為戀愛準備負氣出走,自己孤寡下去的結果;但此時老人卻感到無比的欣慰……隨著故事的發展,騙局即將被揭開,主人公們面對真相又該何去何從呢?
導演的話:
信任的缺失是現代人生活中面臨的問題。
人們在追求金錢、財富的過程中,消磨著彼此間的真誠,迷失著困惑中的自我;家庭生活中的危機也在悄悄醞釀著。五十年前戲劇家萬比洛夫延續前輩們的創作風格,慧人識路地為我們打開了一扇門,這扇門也正如劇中主人公敲開的那扇門:在接連不斷的矛盾沖突、曲折委婉的故事情節中,讓觀眾接受會意的笑。由此產生的許多感悟,直到今天還那么富有生命力……