編劇：弗拉基米爾?別吉切夫，瓦斯利基?蓋爾賽爾

編舞：馬里烏斯?彼季帕，列夫?伊凡諾夫

復(fù)排版編舞：康斯坦丁?謝爾蓋杰夫

第一幕 第一場(chǎng)：城堡花園

齊格弗里德王子正與朋友一同慶祝自己成年。小丑做出各種滑稽動(dòng)作取悅眾人。王后忽然駕到，她對(duì)兒子的行為表示不滿，于是他獻(xiàn)上一束玫瑰花以安撫母后。王后離開(kāi)之后，宴會(huì)繼續(xù)舉行。

天鵝靜悄悄地降落在岸邊，她們是被魔王羅特巴爾特施了魔法的少女，只有在夜色掩映下才能恢復(fù)人形，唯有純潔永恒的愛(ài)情才能打破魔咒。

齊格弗里德出場(chǎng)。一只天鵝吸引了他的注意力，他舉起了弓，然而，當(dāng)那只高貴的天鵝變身為一個(gè)美麗的少女時(shí)，他猛然間放下了弓弩。她就是天鵝皇后奧杰塔。齊格弗里德為她著迷，請(qǐng)求她不要離去。由于懼怕邪惡魔王如影隨形的監(jiān)視，奧杰塔隱沒(méi)入一眾天鵝少女之中，躲避著齊格弗里德。王子一直追隨奧杰塔，向她表白真摯的愛(ài)意與忠心，奧杰塔也與王子心心相印。

第三場(chǎng)：城堡舞會(huì)

沉浸在悲痛中的天鵝少女們徘徊于湖畔——擺脫咒語(yǔ)的愿望破滅了。齊格弗里德闖了進(jìn)來(lái)，祈求奧杰塔原諒。然而，震怒的羅特巴爾特召喚黑天鵝將奧杰塔和齊格弗里德拆散。

在決斗中，齊格弗里德向羅特巴爾特施以致命的一擊。

克日什托夫?帕斯托爾

著名編舞家克日什托夫?帕斯托爾先生從2011年10月10日開(kāi)始擔(dān)任立陶宛國(guó)家歌劇芭蕾舞劇院芭蕾舞團(tuán)的藝術(shù)總監(jiān)。加入劇院以后，他編排了《卡門》（1997）、《仲夏夜之夢(mèng)》（1998）、《酸城》（2002）、《胡桃?jiàn)A子》（2014）和《波萊羅》（2015）等芭蕾作品。他的首創(chuàng)倡議包括一項(xiàng)獨(dú)特的微型編舞項(xiàng)目，其主導(dǎo)的“創(chuàng)作沖動(dòng)”項(xiàng)目旨在激發(fā)舞團(tuán)芭蕾藝術(shù)家的想象力，發(fā)掘具有天賦的新人。該項(xiàng)目于2012年6月3日推出，并獲得了觀眾和評(píng)論家的高度認(rèn)可。

克日什托夫?帕斯托爾的芭蕾訓(xùn)練始于家鄉(xiāng)格但斯克的芭蕾舞學(xué)校。完成學(xué)業(yè)后，他加入了位于波茲南的波蘭舞劇院（1975），與康拉德?德策維克基共事，并成為舞團(tuán)的知名青年演員。4年后，他進(jìn)入波蘭羅茲大劇院。

1983年帕斯托爾成為法國(guó)里昂歌劇院芭蕾舞團(tuán)的獨(dú)舞演員，表演格雷?韋爾頓、漢斯?范?曼恩和庫(kù)特?尤斯等人的芭蕾作品。1985至1995年間，他一直在荷蘭國(guó)家芭蕾舞團(tuán)跳舞，與許多知名編舞家合作，其中包括卡羅琳?卡爾森、尼爾斯?克里斯蒂、納曹?杜亞陶、魯?shù)?范丹齊格、揚(yáng)?林肯斯、愛(ài)德華?洛克、漢斯?范?曼恩、瑪姬?瑪漢、唐亞?凡沙奇、妮娜?維納以及彼得?賴特等。他在古典和新古典芭蕾舞劇中扮演主要角色，也同樣參演現(xiàn)代舞蹈作品。

帕斯托爾于1986年為羅茲舉辦的一場(chǎng)國(guó)際級(jí)演出進(jìn)行編舞，這是他的首個(gè)編舞作品。在為荷蘭國(guó)家芭蕾舞團(tuán)的工作坊計(jì)劃創(chuàng)作了幾部芭蕾舞作品后，他于1992年受邀為舞團(tuán)的主要節(jié)目進(jìn)行芭蕾舞設(shè)計(jì)：也即是后來(lái)獲得成功的《肖斯塔科維奇—室內(nèi)交響曲》。他于1995年開(kāi)始成為自由舞蹈編導(dǎo)。1997/98演出季他作為駐場(chǎng)舞蹈編導(dǎo)加入華盛頓芭蕾舞團(tuán)，并于1998/99季成為荷蘭國(guó)家芭蕾舞團(tuán)的駐場(chǎng)舞蹈編導(dǎo)。此后，帕斯托爾成為國(guó)際知名的編舞家，迄今已創(chuàng)作了近50部芭蕾舞劇，其中包括大受好評(píng)的《勿需溫柔……》，以及《光與影之間》；大型未刪節(jié)版劇目《寇特?威爾》、《酸城》、《唐璜》、《特里斯坦》以及《危險(xiǎn)關(guān)系》；也曾為澳大利亞芭蕾舞團(tuán)編排《幻想交響曲》。

2003年1月，克日什托夫?帕斯托爾被任命為荷蘭國(guó)家芭蕾舞團(tuán)的常駐舞蹈編導(dǎo)，與漢斯?范?曼恩共事。除了與荷蘭國(guó)家芭蕾舞團(tuán)合作，帕斯托爾還為其它國(guó)家的舞團(tuán)創(chuàng)作芭蕾作品，比如瑞典皇家芭蕾舞團(tuán)、莫斯科大劇院芭蕾舞團(tuán)、蘇格蘭芭蕾舞團(tuán)、華盛頓芭蕾舞團(tuán)、德累斯頓芭蕾歌劇院、以色列芭蕾舞團(tuán)、佛蘭德皇家芭蕾舞團(tuán)、位于華沙的波蘭國(guó)家歌劇院芭蕾舞團(tuán)、立陶宛國(guó)家芭蕾舞團(tuán)、拉脫維亞國(guó)家芭蕾舞團(tuán)、多瑙河芭蕾舞團(tuán)、匈牙利國(guó)家芭蕾舞團(tuán)、布爾諾國(guó)家劇院、安卡拉國(guó)家芭蕾舞團(tuán)、澳大利亞芭蕾舞團(tuán)、西澳芭蕾舞團(tuán)、新西蘭皇家芭蕾舞團(tuán)以及香港芭蕾舞團(tuán)。他也為經(jīng)過(guò)挑選的芭蕾獨(dú)舞演員設(shè)計(jì)小型作品。

在波蘭藝術(shù)界缺席多年之后，克日什托夫?帕斯托爾受到位于華沙的波蘭國(guó)家歌劇院邀請(qǐng)，將他根據(jù)理查德?瓦格納音樂(lè)創(chuàng)作的《特里斯坦》搬上舞臺(tái)。在帕斯托爾前往華沙進(jìn)行了幾次最初會(huì)面之后，劇院總監(jiān)瓦爾德馬爾?達(dá)布洛斯基向帕斯托爾表達(dá)了意愿，希望他能接受波蘭國(guó)家歌劇院芭蕾舞團(tuán)總監(jiān)的職務(wù)，致力于為舞團(tuán)爭(zhēng)取藝術(shù)獨(dú)立地位，并將舞團(tuán)的級(jí)別提升至波蘭國(guó)家芭蕾舞團(tuán)。帕斯托爾于2009年3月18日擔(dān)任這一新職務(wù)，同時(shí)保留阿姆斯特丹荷蘭國(guó)家芭蕾舞團(tuán)常駐舞蹈編導(dǎo)的職務(wù)。他的最新作品包括特別為波蘭國(guó)家芭蕾舞團(tuán)創(chuàng)作的《大雨終將停歇……》（2011年），為阿姆斯特丹荷蘭國(guó)家芭蕾舞團(tuán)創(chuàng)作的《章節(jié)》和《波萊羅》（2012年），為華沙波蘭國(guó)家芭蕾舞團(tuán)創(chuàng)作的《慢板和詼諧曲》（2014年），以及為荷蘭國(guó)家芭蕾舞團(tuán)創(chuàng)作的《暴風(fēng)雨》（2014年）。他的未來(lái)計(jì)劃包括為波蘭國(guó)家芭蕾舞團(tuán)創(chuàng)作《卡薩諾瓦》，并計(jì)劃于2015年首演。

立陶宛國(guó)家歌劇院芭蕾舞團(tuán)

立陶宛國(guó)家歌劇院芭蕾舞團(tuán)是波羅的海地區(qū)的主要舞蹈團(tuán)體，舞團(tuán)卓越的專業(yè)素質(zhì)及藝術(shù)技巧受到世界各國(guó)的高度認(rèn)可。在演出季（9月至次年6月）中舞團(tuán)通常演出15-20部劇目，每個(gè)月演出近10場(chǎng)。除了在每個(gè)演出季的兩場(chǎng)首演外，舞團(tuán)成員還參與歌劇表演。

舞團(tuán)劇目涵蓋了不同編舞風(fēng)格的作品。其中包括古典劇目中的珍品，比如阿道夫?亞當(dāng)?shù)摹都悹枴罚▕W列格?維諾格拉多夫編舞），彼得?柴科夫斯基的《天鵝湖》，路德維希?明庫(kù)斯作曲、馬里烏斯?彼季帕編舞的《舞姬》，謝爾蓋?普羅科菲耶夫作曲、舞團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)克日什托夫?帕斯托爾編舞的《羅密歐與朱麗葉》，以及鮑里斯?艾夫曼的《紅色吉賽爾》，列奧?德里勃的《葛蓓莉婭》（米哈伊爾?切米亞金擔(dān)任劇本創(chuàng)作及劇目設(shè)計(jì)，基里爾?西蒙諾夫擔(dān)任編舞）等。舞團(tuán)正在上演的劇目還包括邁克爾?科德的《冰雪女王》，立陶宛編舞家An?elika Cholina的芭蕾作品《Barbora Radvilait?》，以及克日什托夫?帕斯托爾根據(jù)理查德?瓦格納音樂(lè)創(chuàng)作的《特里斯坦和伊索爾德》。

立陶宛國(guó)家歌劇院芭蕾舞團(tuán)已經(jīng)成為世界知名最佳專業(yè)水準(zhǔn)的舞團(tuán)。通過(guò)與指揮家姆斯蒂斯拉夫?羅斯特羅波維奇合作，開(kāi)啟了《羅密歐與朱麗葉》前往德國(guó)、法國(guó)、埃及、希臘、美國(guó)、意大利、日本、西班牙和英國(guó)等地的世界巡演，并獲得巨大成功。舞團(tuán)還曾在英國(guó)、意大利、西班牙、波蘭、匈牙利、愛(ài)沙尼亞、德國(guó)等地上演古典劇目。