北京雷動天下現代舞團2012年開幕演出

BeijingDance/LDTX Opening Performance 2012

驚蟄

Awakening

2012.03.16-17 19：30

雷動天下劇場

BeijingDance/LDTX Theater

地址：北京朝陽區西大望路下甸廠坡村16號（地鐵1號線大望路站出B口）

Address：16Xiadianchangpo Village, Xidawang Road, ChaoyangDistrict, Beijing.(subway line1 to DaWangLu station,exit B)

《驚蟄》演出介紹

“春雷響，萬物長”——春雷乍動，驚醒了蟄伏在泥土中冬眠的生物。

北京雷動天下現代舞團2012年的首場演出，由當今最優秀的專業現代舞者自編自演的全新作品。節目以小品舞蹈為主，精巧、細致、言之有物，呈現中國頂尖現代舞團的旺盛精力和多元變化面貌。

訾偉、劉益峰、鄭智、錢琨、李玥、扎西旺加、湯婷婷、劉吟韜、胡沈員各自交出作品，爭炫斗麗，出奇制勝，也為北京的3月‘驚蟄’時節，平添一份精彩。

Introduction of the “Awakening”

In March, the sound of thunder awakens all kind of hibernating creatures. The eggs are beginning to hatch, and the new works of the young and up-coming Chinese contemporary choreographers are to be staged.

ZI Wei, LIU Yi-feng, ZHENG Zhi, QIAN Kun, LI Yue, ZAXI Wangjia, TANG Ting-ting, LIU Yin-tao and HU Shen-yuan are the top-notch modern dancers in China, and each of them will present an intricate dance that strives for audience attention. Together, they show off the extremely creative spirit and the multi-faceted originality of the BeijingDance/LDTX, which undoubtedly represents the driving force in the field of the Chinese contemporary dance of today.

舞蹈驚蟄敬請期待！

注：1.2米以下兒童謝絕入內，1.2米以上需持票進場。